Prevod od "per la torta" do Srpski


Kako koristiti "per la torta" u rečenicama:

Quei frutti di bosco sono per la torta.
Makni se od tih bobica, to mi je za pitu.
Abbiamo ucciso davvero per la torta di mele.
Заправо и јесмо убили за наш колач.
Ringrazia tua moglie per la torta, sarà buonissima!
Буди сигуран и захвалите се Мејси за ову лепу питу.
Perché non è rimasto per la torta e il caffè?
Zašto se ne motaš oko kolaca i kave?
Questa era la glassa per la torta di stasera.
To je za tortu. - Èime da premažem tortu?
Ehi, piccolo agente... ti conviene tornare per la torta.
Mali agentiæu... bolje bi ti bilo da stigneš na tortu.
Sono le mele per la torta di Adam.
To su Adamove jabuke za pitu.
Adam, di certo le ricette per la torta di mele non mancano a questo mondo.
Adam, recepata za kolaèe sa jabukama ima koliko ti duša hoæe.
L'anno scorso ha vinto il primo premio per la torta al rabarbaro e il secondo con le zucche.
Prosle godine je osvojila prvu nagradu. Bila je najbolja.
Il bambino è troppo piccolo per la torta di mirtilli?
Da li je beba mala za borovnice? Ne.
Dopo tutto, ti ho appena dato la mia ricetta per la torta salata.
S obzirom na to da sam ja jedan svoj recept podijelila s tobom.
Ma tenetevi un posticino per la torta di meringhe!
Ali ostavite mesta i za tortu!
No, e' per la torta nuziale.
Ne, ovo je za svadbenu tortu.
No, devo andare a far spazio per la torta.
Ne, moram da napravim mesta za tortu.
Non e' mica una colletta per la torta di compleanno di Shirley!
To nije za roðendansku tortu Širli iz raèunovodstva.
Io... ho speso migliaia di dollari per la torta, il catering e i fiori.
Potrošila sam hiljade dolara na tortu, ketering i cveæe.
Aveva promesso di esserci per la torta.
Obeæao je da æe dosad biti tu.
Tesoro, mi dispiace davvero tanto per la torta. E per aver dimenticato il tuo compleanno.
Zlato, tako mi je žao zbog torte, i što sam zaboravila tvoj roðendan.
Avevamo un piano per la torta nuziale, ma la cosa della bambina non ce l'aspettavamo.
Svadbarsku tortu smo planirali, ali bebe se nismo setili.
Grazie mille per la torta e anche per stasera.
Hvala ti za tortu i ovo veèe.
Allora, chi c'è per la torta al cioccolato?
I, tko je za èokoladnu tortu?
E' molto bello preparare la crosta per la torta.
Kora pite je vrlo zahvalna stvar.
Ritornerai per la torta e per il tesoro del pirata, Lisa?
Vratiæeš se na tortu i piratsko blago, Lisa?
Magari vuole la sua ricetta per la torta inferno.
Možda želi njen recept za ðavolski dobru tortu.
Oh, avrei immediatamente vietato di usare quella decorazione per la torta, ma io e Cam abbiamo un accordo.
Ja bih odmah zabranio taj ukras za tortu, ali Cam i ja imamo dogovor.
A proposito, Papa Haydn ha tutto pronto per la torta.
Sve je dogovoreno za tortu u "Papa Haydn".
Avresti potuto avere le statuine degli sposi di tua nonna per la torta.
Могли сте имали бакин колач Топпер.
Un tizio accanto a lei iniziò a parlare della ricetta perfetta per la torta di ciliegie...
Тај момак што је седео поред ње почне да прича о савршеном начину да се направи пита од вишања..
Penso che Raul abbia bisogno di riposare, tesoro, ma magari puo' raggiungerci dopo per la torta.
Mislim da Raul treba da se odmori, pa neka kasnije doðe na tortu.
Voleva sapere che gusto vuole Booth per la torta della festa dei 30 giorni da sobrio.
Zanimalo ga je koji ukus But želi na torti za proslavu 30 dana trezvenosti.
Per vostra fortuna, non sono qui per la torta.
Sreæom po vas, nisam ovde zbog pite!
Congratulazioni, dottoressa Wick, anche se non avevo chiesto questo tipo di decorazione per la torta.
Èestitam, dr Vik. Mada nisam tražila da vaša torta bude tako ukrašena.
4.0184578895569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?